Exemplos de uso de "all over the globe" em inglês

<>
He traveled all over the globe. Il a voyagé dans le monde entier.
She has traveled all over the globe. Elle a voyagé sur la planète entière.
What happened? There's water all over the apartment. Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Il y a de l'eau partout dans l'appartement.
She traveled all over the world. Elle a bourlingué partout dans le monde.
Churches were erected all over the island. On érigea des églises dans toute l'île.
Yesterday we interviewed some tourists from all over the world. Hier nous interviewions des touristes du monde entier.
English is a language spoken all over the world. L'anglais est une langue parlée dans le monde entier.
The news soon spread all over the village. La nouvelle se répandit rapidement dans tout le village.
I have a collection of silver tea spoons from all over the world. J'ai une collection de cuillères à thé en argent du monde entier.
He had friends all over the world. Il avait des amis partout dans le monde.
We scattered seeds all over the field. Nous avons semé des graines sur tout le champ.
The inventor is known all over the world. L'inventeur est connu dans le monde entier.
He became famous all over the world. Il est devenu célèbre dans le monde entier.
Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed. Choqués par les évènements du 11 septembre, des politiciens partout dans le monde condamnèrent les terroristes pour leur acte répréhensible.
Pictures of coffins covered with flags went all over the papers. Des photos de cercueils recouverts de drapeaux s'éparpillèrent au-dessus des papiers.
We travelled all over the country. Nous avons voyagé à travers tout le pays.
He traveled all over the world. Il a fait le tour du monde.
I don't know what happened, but there are feathers all over the place. Je ne sais pas ce qu'il s'est passé, mais il y a des plumes partout.
A picture of the fugitive was plastered all over the newspapers. Une photo du fugitif fut placardée dans tous les journaux.
It was easy for them to be famous all over the world. Ce fut facile pour eux d'être célèbres partout dans le monde.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS