Exemples d'utilisation de "associated event procedure" en anglais

<>
The chairperson has been associated with the organization for ten years. Le président est associé à l'organisation depuis dix ans.
I've been asked to play my clarinet at a charity event. On m'a demandé de jouer de ma clarinette à une fête de charité.
You will save time if you adopt this new procedure. Vous gagnerez du temps si vous adoptez cette nouvelle procédure.
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey. C'est une photo d'un singe associée à l'Année du Singe.
I postponed the event. Je remis la manifestation.
I explained the procedure to him. Je lui ai expliqué la procédure.
Green is associated with grass. Le vert est associé à l'herbe.
The event is still fresh in our memory. Cet événement est encore frais dans notre mémoire.
What is the procedure for getting a visa? Quelle est la procédure pour obtenir un visa ?
Associated Wikimedia Wikimedia associé
You make too much of the event. Tu accordes une trop grande importance à cet événement.
At any event, the party will have to be cancelled. N'importe comment, la fête devra être annulée.
We postponed the event. Nous remîmes l'événement à plus tard.
I took part in the sporting event. Je pris part à la manifestation sportive.
The actor's illustrious career was honored at a gala event attended by a bevy of A-list celebrities. La carrière illustre de l'actrice fut honorée à un gala auquel participa un aréopage de célébrités de premier plan.
Not until yesterday did I know of the event. Je n'étais pas au courant de l’événement jusqu'à hier.
He attached great importance to the event. Il accorda une grande importance à cet événement.
The event opened with a stirring rendition of the national anthem. L'événement s'est ouvert avec une interprétation émouvante de l'hymne national.
The event made him famous. L'incident l'a rendu célèbre.
This is an important event. C'est un évènement important.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger