Exemplos de uso de "classical" em inglês com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23 classique23

mostrar

I love music, particularly classical. J'aime la musique, surtout classique.

I like music, especially classical music. J'aime la musique, en particulier la musique classique.

Do you care for classical music? Vous intéressez-vous à la musique classique ?

She enjoys listening to classical music. Elle aime écouter de la musique classique.

I don't like classical music. Je n'aime pas la musique classique.

I like to listen to classical music. J'aime écouter la musique classique.

You like classical music, don't you? Tu aimes la musique classique, n'est-ce pas ?

I'm fond of listening to classical music. J'adore écouter de la musique classique.

I like listening to classical music a lot. J'aime beaucoup écouter de la musique classique.

She is a woman with a classical education. C'est une femme qui a eu une éducation classique.

He is a man with a classical education. C'est un homme d'une éducation classique.

I listen to and prefer jazz over classical. J'écoute et je préfère du jazz plutôt que de la musique classique.

Classical music is not my cup of tea. La musique classique n'est pas ma tasse de thé.

She likes classical composers such as Beethoven and Bach. Elle aime les compositeurs classiques comme Beethoven et Bach.

Talking of classical music, who is your favorite composer? En parlant de musique classique, quel est votre compositeur favori ?

This poses an interesting problem for classical theories of physics. Ceci pose un problème intéressant aux théories classiques de la physique.

My sister likes classical music no less than I do. Ma sœur n'aime pas moins la musique classique que je ne l'aime.

I always enjoy listening to classical music when I have some free time. J'ai toujours aimé écouter de la musique classique quand j'ai un peu de temps libre.

As π is transcendental, the quadrature of a circle - a classical problem in geometry - is impossible. Comme π est transcendant, la quadrature du cercle - un problème classique de géométrie - est impossible.

At the atomic scale we observe quantum mechanical effects that can not be explained by classical mechanics. À l'échelle de l'atome, on observe des effets quantiques que la mécanique classique ne peut expliquer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS