Exemplos de uso de "compared" em inglês

<>
I am fortunate compared with him. Je suis chanceux, comparé à lui.
Death is often compared to sleep. On compare souvent la mort au sommeil.
London is large, compared with Paris. Londres est grand, comparé à Paris.
I compared my car with his. J'ai comparé ma voiture avec la sienne.
Your problems are nothing compared to mine. Tes problèmes ne sont rien, comparés aux miens.
He compared the copy with the original. Il a comparé la copie à l'original.
Shakespeare compared the world to a stage. Shakespeare comparait le monde à une scène.
I'm often compared to my brothers. Je suis souvent comparé à mes frères.
Our problems are nothing compared to hers. Nos problèmes ne sont rien comparés aux siens.
Compared with yours, my car is small. Comparée à ta voiture, la mienne est petite.
Life is often compared to a voyage. On compare souvent la vie à un voyage.
Compared to our house, his is a palace. Comparée à notre maison, la sienne est un palace.
He compared his car to the new model. Il a comparé sa voiture avec une neuve.
Compared to our house, yours is a mansion. Comparée à notre maison, la vôtre est un manoir.
A book can be compared to a friend. Un livre peut être comparé à un ami.
Compared to before, it's already improved greatly. Comparé à précédemment, c'est déjà grandement amélioré.
Compared to our house, yours is a palace. Comparée à notre maison, la vôtre est un palais.
My speakers are a kid toys compared to yours. Mes enceintes sont ridicules comparées aux tiennes.
The computer is often compared to the human brain. L'ordinateur est souvent comparé au cerveau humain.
After the exam we compared the answers we had written. Après l'examen, nous avons comparés les réponses que nous avions écrites.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.