Usage examples of "dangerous" in English with translation to French

<>
show all
Dangerous driving should be punished. Les conduites dangereuses devraient être punies.
Regard all art critics as useless and dangerous. Considère tous les critiques d'art comme inutiles et dangereux.
That sounds a little dangerous. Ça a l'air un peu dangereux.
Robots can withstand dangerous conditions. Les robots peuvent résister à des conditions dangereuses.
Swimming at night is dangerous. Il est dangereux de nager de nuit.
Driving too fast is dangerous. Conduire trop vite est dangereux.
She is beautiful, but dangerous. Elle est belle, mais dangereuse.
Measles can be quite dangerous. La rougeole peut être tout à fait dangereuse.
Credit cards are useful but dangerous. Les cartes de crédits sont utiles mais dangereuses.
Flying a kite can be dangerous. Faire voler un cerf-volant peut être dangereux.
The world is a dangerous place. Le monde est un endroit dangereux.
Drinking and driving can be dangerous. L'alcool au volant peut être dangereux.
The suspect is armed and dangerous. Le suspect est armé et dangereux.
Both of the means are dangerous. Les deux moyens sont dangereux.
It is dangerous to swim here. Il est dangereux de nager ici.
Skating on the pond is dangerous. Faire du patin à glace sur la mare est dangereux.
The atomic energy is expensive and dangerous. L'énergie atomique est coûteuse et dangereuse.
A little learning is a dangerous thing. Un peu d'éducation est chose dangereuse.
That river is dangerous to swim in. Il est dangereux de se baigner dans ce fleuve.
People who make no noise are dangerous. Les gens qui ne font pas de bruit sont dangereux.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download