Exemples d'utilisation de "devil with questions" en anglais

<>
The teacher was deluged with questions. Le professeur était submergé de questions.
I'm familiar with the way he asks questions. Je suis familier de sa façon de poser les questions.
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions. S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions
They answered my questions with difficulty. Ils ont répondu à mes questions avec difficulté.
Don't respond to questions marked with an X. Ne répondez pas aux questions marquées d'un X.
Ask only questions that can be answered with yes or no. Posez seulement des questions auxquelles on peut répondre par oui ou non.
GPS trackers are raising new questions about privacy and a legal system that has not kept pace with technology. Les outils de repérage par satellite soulèvent de nouvelles questions à propos de l'intimité à un système juridique qui n'est pas resté en phase avec la technologie.
The Devil made me do it. Le diable me l'a fait faire.
She avoided answering my questions. Elle a évité de répondre à mes questions.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Certaines personnes caricaturent les homosexuels masculins comme efféminés et parlant avec un zézaiement.
The devil is in the details. Le diable se cache dans les détails.
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions. Chaque chapitre du livre de cours est suivi par une douzaine de questions de compréhension environ.
I went to the cinema with my brother. Je suis allée au cinéma avec mon frère.
Sell one's soul to the devil. Vendre son âme au diable.
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected. Les questions dans l'examen d'hier étaient beaucoup plus faciles que je ne l'avais prévu.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Je pense qu'il est temps que je discute l'affaire avec lui.
I regaled the devil; he gave me a fable. Je régalai le diable, il m'offrit une fable.
Feel free to ask any questions. N'hésitez pas à poser des questions.
He looked black with anger. Il avait l'air vert de rage.
The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki. Le démon détruisit Hiroshima et Nagasaki.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !