Beispiele für die Verwendung von "duty-free entry" im Englischen

<>
The policeman was off duty. Le policier était hors-service.
Controlled Access Zone: No entry without permission. Zone à accès restreint : entrée interdite sans autorisation.
How did you spend your free time? Comment passez-vous votre temps libre ?
Are you off duty tonight? Êtes-vous hors de service cette nuit ?
New Weblog Entry Nouvelle entrée de blog
When will you be free? Quand seras-tu libre ?
I'm ashamed of what I have to say, miss, said Leuwen, but my duty as a gentleman forces me to speak. Je suis honteux de ce que j'ai à dire, madame, reprit Leuwen, mais enfin mon devoir d'homme d'honneur veut que je parle.
About this Entry À propos de cette entrée
Everyone is free to contribute. Tous peuvent contribuer.
At any rate, I did my duty. Quoi qu'il en soit, j'ai fait mon devoir.
It happened that I was free last Sunday. Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier.
It's your duty to finish the job. Il est de ton devoir de terminer ce travail.
This ticket will admit two persons free. Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes.
Don't smoke while you are on duty. Ne fume pas quand tu es en service.
Unfortunately I will not have much free time. Malheureusement je n'aurai pas beaucoup de temps libre.
I am off duty tomorrow. Je suis libre demain.
The operation is quite free from danger. L'opération est tout à fait exempte de danger.
If you don't do your duty, people will look down on you. Si tu ne fais pas ton devoir, les gens te mépriseront.
Her composition was free from mistakes. Sa composition était sans erreur.
You should carry out your duty. Vous devriez accomplir votre devoir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.