Exemplos de uso de "falling off" em inglês

<>
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing. La récession est une baisse temporaire des activités commerciales à une période où une telle activité généralement augmente.
A fork fell off the table. Une fourchette est tombée de la table.
Sales fell off in the third quarter. Les ventes ont baissé au troisième trimestre.
The boy fell off the bed. Le garçon tomba du lit.
Newton saw an apple fall off a tree. Newton a vu une pomme tomber d'un arbre.
He lost his balance and fell off the ladder. Il perdit l'équilibre et tomba de l'échelle.
He winded himself when he fell off the swing. Il s'est enroulé en tombant de la balançoire.
My pencil fell off the edge of my desk. Mon crayon est tombé du coin de mon bureau.
When you fall off the stairs, you're downstairs quickly. Quand on tombe dans les escaliers, on se retrouve en bas rapidement.
One more step, and would have fallen off the cliff. Un pas de plus, et je serais tombé de la falaise.
More and more people are falling behind in their mortgage payments. De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts.
Your remarks are off the point. Ta remarque est hors sujet.
The yen is rising and the dollar is falling. Le yen est en hausse et le dollar est tombé.
I had a headache, and I took the day off today. J'avais mal à la tête et j'ai pris un jour de congé aujourd'hui.
After supper, I always find myself falling asleep. Après le dîner, j'ai toujours envie de dormir.
Pat sneezed the napkin off the table Pat a fait tomber sa serviette de table en éternuant.
Falling in love is one thing; getting married is another. Être amoureux et être marié sont deux choses différentes.
Tom doesn't remember turning off the light. Tom ne se souvient plus d'avoir fermé la lumière.
He hurt himself upon falling. Il s'est blessé en tombant.
That plane will take off at five. Cet avion s'envolera à cinq heures.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS