Beispiele für die Verwendung von "going bust" im Englischen

<>
Grishkin is nice: her russian eye is underlined for emphasis; uncorseted, her friendly bust gives promise of pneumatic bliss. Grishkin est belle : son œil russe est souligné pour l'accentuer ; décorsetée, sa poitrine accueillante promet une félicité pneumatique.
I'm going to get my own way this time. Je vais faire à ma manière, cette fois-ci.
A bust of Aristotle stands on a pedestal in the entryway. Un buste d'Aristote se dresse sur un piédestal dans l'entrée.
John stayed in bed all day instead of going to work. John est resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
If you are not going to the concert, then neither am I. Si vous n'allez pas au concert, je n'y vais pas non plus.
Something fishy is going on. Il se trame quelque chose de louche.
Are we going out for lunch today? Viendras-tu demain pour déjeuner ?
Evidently, it's going to rain tomorrow. Évidemment, il va pleuvoir demain.
We love going on picnics. Nous adorons aller à des pique-niques.
I'm going for a walk. je vais faire une promenade.
Brush your teeth correctly before going to bed. Lave-toi correctement les dents avant d'aller au lit.
They're going to have a baby. Ils vont avoir un bébé.
She's going to kill me. Elle va me tuer.
This is going to be the hottest summer in thirty-six years. C'est parti pour être l'été le plus chaud depuis trente-six ans.
How long are you going to stay in Oxford? Combien de temps comptez-vous rester à Oxford ?
She used to wash her hair before going to school. Elle avait l'habitude de se laver les cheveux avant d'aller à l'école.
This evening we are going to dine at Mary's house. Ce soir nous allons dîner chez Marie.
I'm thinking of going abroad next year. J'envisage d'aller à l'étranger l'an prochain.
Where are you going to vacation this summer? allez-vous en vacances cet été ?
"Why aren't you going?" "Because I don't want to." "Pourquoi tu n'y vas pas ?" "Parce que je ne veux pas."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.