Ejemplos del uso de "high net worth" en inglés

<>
Casinos treat high rollers like kings. Les casinos traitent les flambeurs comme des rois.
The hunters captured the wild animal with a strong rope net. Les chasseurs capturèrent l'animal sauvage avec un solide filet de corde.
It's not worth reading any further. Ça ne vaut pas le coup de lire plus loin.
This whole affair stinks to high heaven. Toute cette affaire pue au plus haut point.
He fixed the net. Il répara le filet.
It is worth visiting that museum. Ça vaut le coup de visiter ce musée.
It's the sort of work that calls for a high level of concentration. C'est le genre de travail qui requiert un niveau élevé de concentration.
I captured butterflies with a net. J'ai attrapé des papillons avec un filet.
If it is worth doing, do it well. Si ça vaut le coup, fais-le bien.
A high wall stands all about the garden. Un mur élevé entoure la totalité du jardin.
On a pay stub are mentioned: the gross salary and the net salary. Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net.
The museum is worth visiting. Le musée vaut la peine d'être visité.
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position. Après que John fut devenu directeur, il m'a dit qu'il n'avait jamais pensé atteindre un poste aussi haut placé.
I cast my net into the sea. J'ai jeté mon filet dans la mer.
A man of straw is worth a woman of gold. Un homme de paille vaut une femme en or.
The old hippy didn't need any drugs; he was high on life. Le vieux hippie n'avait pas besoin de drogues ; la vie le faisait planer.
I caught a carp in a net. J'ai attrapé une carpe dans mes filets.
The new museum is worth visiting. La visite du nouveau musée vaut le coup.
The rent is very high. Le loyer est très élevé.
The net got entangled in the screw. Le filet s'est emmêlé dans l'hélice.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.