Usage examples of "knee lock-out" in English with translation to French

<>
Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes. La direction a menacé de mettre la main-d'œuvre à la porte si celle-ci refusait les changements proposés.
The lock must be out of order. L'antivol doit être hors d'usage.
First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors! Tout d'abord, gardez fermement en tête la prévention de la criminalité ! Avant de sortir, verrouillez les portes !
He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee. Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.
The snow was knee deep. La neige montait jusqu'au genou.
In opening the door, I broke the lock. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.
He was knee deep in mud. J'étais dans la boue jusqu'aux genoux.
Lock the door. Verrouille la porte.
Jane is out shopping. Jane est sortie faire du shopping.
I played with the baby on my knee. J'ai joué avec le bébé sur mon genou.
He inserted the key in the lock. Il introduisit la clef dans la serrure.
By chance we saw him as he came out of the shop. Par chance, on l'a vu en train de sortir du magasin.
He hurt his knee when he fell. Il se blessa le genou en tombant.
Remember to lock the door. Rappelle-toi de fermer la porte à clé.
Let me spell it out for you. Laisse-moi te l'épeler.
My knee is bleeding. Mon genou est en train de saigner.
He jimmied the lock. Il a forcé la serrure.
I cut the article out of the magazine. J'ai découpé l'article de ce magazine.
He saw a small Band-Aid on her left knee. Il vit un pansement sur son genou gauche.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download