Exemplos de uso de "looked" em inglês

<>
I looked out the window. J'ai regardé par la fenêtre.
She looked stupefied in amazement. Elle semblait stupéfiée d'étonnement.
The houses and cars looked tiny from the sky. Les maisons et voitures paraissent minuscules vu du ciel.
I looked but saw nothing. J'ai regardé mais je n'ai rien vu.
She looked troubled by the news. Elle semblait perturbée par cette annonce.
I looked at the picture. Je regardais l'image.
She looked more beautiful than ever. Elle semblait plus belle que jamais.
He looked into the box. Il regarda dans la boîte.
The lady looked sad, also tired. La dame semblait triste, et aussi fatiguée.
She looked at him angrily. Elle le regarda avec colère.
He looked satisfied with my explanation. Il a semblé satisfait de mon explication.
She looked up at him. Elle le regarda d'en bas.
Tom always looked happy, but never was. Tom semblait toujours heureux, mais ne l'était jamais.
He looked at her angrily. Il la regarda avec colère.
It looked tough to achieve his aim. Cela semblait difficile de parvenir à ses fins.
We looked, but saw nothing. Nous avons regardé mais n'avons rien vu.
He looked as if nothing had happened. Il semblait comme si rien n'était arrivé.
She looked at the picture. Elle regarda la photo.
It looked like no one could stop President Reagan. Il semblait que personne ne pouvait arrêter le Président Reagan.
The man looked at me. L'homme me regarda.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.