Exemples d'utilisation de "much-needed capital" en anglais

<>
He needed capital to start a new business. Il avait besoin de fonds pour démarrer sa nouvelle entreprise.
Much water is needed. On a besoin de beaucoup d'eau.
The capital city of Poland is Warsaw. La capitale de la Pologne est Varsovie.
They did not have much food to eat. Ils n'avaient guère à manger.
She needed someone who would understand her. Elle avait besoin de quelqu'un qui la comprendrait.
Beijing is the capital of China. Pékin est la capitale de la Chine.
He lived abroad for much of his life. Il a vécu à l'étranger la majeure partie de sa vie.
Courage is needed to change a custom. Il faut du courage pour changer une habitude.
Do you know the capital of Belgium? Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
His story amused us very much. Son histoire nous amusa beaucoup.
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. Environ 50% des entreprises japonaises ont admis la nécessité de donner de plus longues vacances à leurs employés et pensent que les travailleurs ont besoin des vacances d'été pour un repos à la fois physique et mental.
Capital of Japan is Tokyo. La capitale du Japon est Tokyo.
I can't eat that much food by myself. Je ne peux ingurgiter autant de nourriture à moi tout seul.
I gave her just what she needed. Je lui ai seulement donné ce dont elle avait besoin.
Capital accumulated because of interest. Le capital s'accumula en raison des intérêts.
I don't like that idea much. Cette idée ne me plait pas trop.
There is more money than is needed. Il y a plus d'argent que ce qui est requis.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Mon oncle vit à Madrid, la capitale de l'Espagne.
Why did he ask for so much money? Pourquoi a-t-il demandé autant d'argent ?
He asked me what I needed. Il m'a demandé ce dont j'avais besoin.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger