Exemplos de uso de "offensive war" em inglês

<>
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali. Alors que les combats continuent dans la capitale Kigali, les forces antigouvernementales rwandaises poussent leur offensive vers le sud.
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him. Il a dirigé pendant cinq ans. Dans la sixième année, un autre roi, qui était plus fort que lui, lui a fait la guerre.
The word "nigger" is an offensive term. Le terme "nègre" est offensant.
They are victims of the so-called war. Ils sont des victimes de la prétendue guerre.
We really hope another war will not break out. Nous espérons vraiment qu'il n'y aura pas une autre guerre.
A war may break out at any moment. Une guerre peut éclater à tout moment.
I had been in the army for a month when the war ended. J'avais été dans l'armée pour un mois lorsque la guerre s'est terminée.
The war had lasted four years. La guerre a duré quatre ans.
These were victims of war, so to speak. Ils furent pour ainsi dire victimes de la guerre.
He presented an argument for the war. Il présenta un argument en faveur de la guerre.
The American Civil War is the central theme of the book. La guerre de Sécession est le thème central de ce livre.
France and Britain were at war once again. La France et l'Angleterre furent à nouveau en guerre.
In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security. À Ankara, j'ai dit clairement que l'Amérique n'est pas - et ne sera jamais - en guerre avec l'Islam. Nous affronterons, cependant, sans cesse les extrémistes violents qui posent une grave menace à notre sécurité.
The war is still going on. La guerre se déroule toujours.
They wanted to win the war quickly and return to normal life. Ils voulaient rapidement gagner la guerre et retourner à une vie normale.
There never was a good war nor a bad peace. Il n'y a jamais eu de bonne guerre ni de mauvaise paix.
Tom says that he detests war. Tom dit qu'il déteste la guerre.
Another war, and we all will be killed. Une autre guerre et nous serons tous morts.
You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way. On ne peut pas dire que la civilisation ne progresse pas, car pour chaque guerre, ils trouvent de nouvelles façons de vous égorger.
During the war, people went through many hardships. Pendant la guerre les gens ont traversé bien des épreuves.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS