Exemplos de uso de "ordering" em inglês

<>
In the restaurant we were yesterday, we had to wait two hours before ordering. What a terrible establishment! Dans le restaurant où nous étions hier soir, nous avons dû attendre deux heures avant de passer commande. Quel établissement lamentable !
I'm ordering you to leave immediately. Je t'ordonne de partir immédiatement.
I'm ordering you not to obey my orders. Je t'ordonne de ne pas obéir à mes ordres.
thank you for your order Merci pour votre commande
The governor ordered an investigation. Le gouverneur ordonna une enquête.
Let's order two bottles. Commandons deux bouteilles.
His doctor ordered him to rest. Son docteur lui ordonna de se reposer.
Let's order twenty kebabs! Commandons vingt kebabs !
He ordered me to go alone. Il m'a ordonné d'y aller tout seul.
Did you order the book? As-tu commandé le livre ?
He ordered me to stand up. Il m'ordonna de me lever.
May I take your order? Puis-je prendre votre commande ?
She ordered him to do it. Elle lui ordonna de le faire.
Would you like to order? Aimeriez-vous commander ?
I ordered them to leave the room. Je leur ai ordonné de quitter la pièce.
I ordered frogs and noodles. Je commandai des pâtes aux grenouilles.
He ordered me to sweep the room. Il m'ordonna de balayer la pièce.
He ordered a chop suey. Il a commandé un chop-suey.
We were ordered away without any explanation. On nous a ordonné de partir sans la moindre explication.
He seldom orders anything new. Il commande rarement quoi que ce soit de nouveau.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.