Exemplos de uso de "passed" em inglês com tradução "réussir"

<>
I finally passed that test. J'ai finalement réussi cet examen.
I passed the examination with difficulty. J'ai réussi mon examen de justesse.
The following persons passed the examination. Les personnes suivantes ont réussi l'examen.
At last, I passed the test. Finalement j'ai réussi l'examen.
The boy passed the examination with success. Le garçon a réussi l'examen avec succès.
Both those students passed all the tests. Ces deux étudiants ont réussi tous les examens.
He was happy to have passed the examination. Il se réjouissait d'avoir réussi l'examen.
He is believed to have passed the examination. On croit qu'il a réussi l'examen.
I hear you passed the entrance exam. Congratulations! J'ai entendu dire que tu as réussi l'examen d'entrée. Félicitations !
Allan was lucky and passed the tax accountant examination. Allan a été chanceux et il a réussi l'examen pour devenir comptable fiscal.
It seems that Mr Tanaka has passed the exam. Il semble que monsieur Tanaka a réussi son examen.
It is said that he has passed the examination. Il se dit qu'il a réussi l'examen.
He was delighted to know I had passed the exam. Il était ravi de savoir que j'avais réussi l'examen.
If he had studied harder, he would have passed the exam. S’il avait plus étudié, il aurait réussi à l’examen.
I thought he was going to fail the exam, but he passed after all. Je croyais qu'il allait échouer à l'examen, mais au final il l'a réussi.
He managed to pass the examination. Il a réussi à avoir son examen.
I expect he'll pass the examination. Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.
He was able to pass the exam. Il a pu réussir l'examen.
She was fortunate to pass the exam. Elle a eu la chance de réussir l'examen.
He is sure to pass the exam. Il est sûr de réussir l'examen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.