Exemples d'utilisation de "pieces" en anglais

<>
The vase crashed to pieces. Le vase se brisa en mille morceaux.
This puzzle has 500 pieces. Ce puzzle fait cinq-cents pièces.
I can produce several pieces a day if I'm lucky. Avec un peu de chance, je peux produire plusieurs pièces par jour.
The bottle smashed to pieces. La bouteille se brisa en morceaux.
She donated countless pieces to the museum. Elle donna d'innombrables pièces au musée.
He stuck the broken pieces together. Il assembla les morceaux cassés.
He donated countless pieces to the museum. Il fit donation d'innombrables pièces au musée.
I ate three pieces of cake. J'ai mangé trois morceaux de gâteau.
May I see two pieces of identification? Puis-je voir deux pièces d'identité ?
Cut the salmon into small pieces. Coupez le saumon en petits morceaux.
How many different pieces are there in Japanese chess? Combien de pièces différentes comportent les échecs japonais ?
Bring me two pieces of chalk. Apporte-moi deux morceaux de craie.
This game design specialist classifies board games by the number of player pieces. Ce spécialiste de la conception de jeux classifie les jeux sur plateau selon le nombre de pièces à jouer.
Give me three pieces of salmon. Donnez-moi trois morceaux de saumon.
She tore the letter to pieces. Elle déchira en mille morceaux la lettre.
Break the chocolate into small pieces. Cassez le chocolat en petits morceaux.
There were two pieces of cake. Il y avait deux morceaux de gâteau.
Give me three pieces of chalk. Donnez-moi trois morceaux de craies.
The glass was broken to pieces. La vitre était brisée en morceaux.
The two pieces were glued tightly together. Les deux morceaux furent fermement collés ensemble.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !