Exemples d'utilisation de "public spending" en anglais

<>
The collection is open to the public. Cette collection est ouverte au public.
Are you spending enough time with your kids? Passez-vous suffisamment de temps avec vos enfants ?
The exhibition has drawn much attention from the public. L'exposition a grandement attiré l'attention du public.
Riches are for spending. Les richesses sont faites pour être dépensées.
Is this building open to the public? Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?
He's spending too much time watching TV. Il passe trop de temps à regarder la télé.
Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public. Faire des maths, c'est la seule façon socialement acceptable de se masturber en public.
His father allows him $10 a week as spending money. Son père lui donne 10€ d'argent de poche.
The newspaper reflects public opinion. Le journal reflète l'opinion publique.
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry. Après avoir passé des heures au dehors dans le vent froid d'hiver, ma peau devint toute gercée et sèche.
Nobody likes to be made fun of in public. Personne n'aime être ridiculisé en public.
He grudged spending money on such a thing. Il était réticent à dépenser de l'argent pour une chose comme ça.
She hates speaking in public. Elle déteste parler en public.
Is it worth spending time trying to help people who don't want to be helped? Cela vaut-il le coup de passer du temps à essayer d'aider des gens qui ne veulent pas être aidés ?
Don't speak ill of him in public. Ne le critique pas en public.
Spending time with your significant other should be high on your priority list. Passer du temps avec votre bien-aimé devrait être en tête de votre liste de priorités.
Sadder than the beggar is the man who eats alone in public. Plus triste que le mendiant est l'homme qui mange seul en public.
A lot of people who have up until now been spending money having a good time now need to be more careful with their money. Beaucoup de gens qui ont jusqu'à présent dépensé de l'argent à passer du bon temps doivent être plus prudents avec leur argent.
He's used to speaking in public. Il est habitué à parler en public.
A child should not get more spending money than is necessary. Un enfant ne devrait pas recevoir plus d'argent de poche qu'il n'est nécessaire.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !