Exemplos de uso de "quite" em inglês

<>
mostrar
Such incidents are quite common. De tels incidents sont assez courants.
She is not quite content. Elle n'est pas tout à fait satisfaite.
When nobody knows that something is, it's quite the same as if it were not. Quand personne ne sait qu’une chose est, c’est à peu près comme si elle n’était pas.
That car is quite new. La voiture est assez neuve.
Measles can be quite dangerous. La rougeole peut être tout à fait dangereuse.
It's something quite important C'est quelque chose d'assez important
I'm quite better now. Je vais tout à fait mieux maintenant.
I quite agree with you. Je suis assez d'accord avec vous.
The towel was quite useless. La serviette fut tout à fait inutile.
His view is quite logical. Son point de vue est assez logique.
That's quite another thing. C'est tout à fait autre chose.
The sisters are quite alike. Les sœurs sont assez semblables.
It's not quite ready yet. Ce n'est pas encore tout à fait prêt.
He is quite a savage. Il est assez sauvage.
I am quite all right now. Je vais tout à fait bien maintenant.
She is quite a clever girl. C'est une jeune fille assez maligne.
I was quite shocked by this. Je fus tout à fait choqué par cela.
Tom is quite good at Photoshop. Tom est assez compétent dans Photoshop.
The operation is quite free from danger. L'opération est tout à fait exempte de danger.
Those two ideas are quite distinct. Ces deux idées sont assez distinctes.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS