Exemplos de uso de "spare part" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He examined the spare parts one after another. Il examina les pièces de rechange l'une après l'autre.

He examined the spare parts one by one. Il examina les pièces détachées une à une.

I can not buy spare parts for this car. Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture.

That was, as it were, part of the job. Cela faisait, pour ainsi dire, partie du contrat.

What should I do to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?

The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. La partie immergée d'un iceberg est bien plus grosse que celle au dessus de l'eau.

We have no spare money. Nous n'avons pas d'argent de reste.

This rite is part of their religion. Ce rite fait partie de leur religion.

Does your car have a spare tyre? Ta voiture dispose-t-elle d'une roue de secours ?

He played the part of Hamlet. Il jouait Hamlet.

I have a spare key to my house hidden outside. J'ai un double de la clef de ma maison caché à l'extérieur.

For my part, I have nothing to say against the new proposal. Pour ma part, je n'ai rien à dire contre la nouvelle proposition.

Our success was due in part to good luck. Notre succès a été en partie dû à la chance.

I have a few minutes to spare. J'ai quelques minutes à perdre.

Hokkaido is in the northern part of Japan. Hokkaïdo est dans la partie nord du Japon.

I often read manga in my spare moments at work. Je lis souvent des mangas dans mes temps libres au travail.

I was coming home from some place at the end of the world, about three o'clock of a black winter morning, and my way lay through a part of town where there was literally nothing to be seen but lamps. Je rentrais à la maison depuis un endroit au bout du monde, à environ trois heures d'un sombre matin d'hiver, et mon chemin conduisait à travers une partie de la ville où il n'y avait littéralement rien à voir que des lampes.

Could you spare me a little time? Pouvez-vous me consacrer un peu de temps.

Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone. Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu.

Spare the rod and spoil the child. Qui aime bien châtie bien.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS