Usage examples of "supper" in English with translation to French

<>
show all
I watch television after supper. Je regarde la télévision après le dîner.
He prepared supper by himself. Il a préparé le souper lui-même.
My mother is preparing supper. Ma mère est en train de préparer le dîner.
He studies his lessons after supper. Il apprend ses leçons après le souper.
I cooked supper last night. J'ai préparé le dîner hier soir.
I washed the dishes after supper. J'ai lavé les assiettes après le souper.
Mom is fixing supper now. Maman est en train de préparer le dîner.
He was in the habit of taking a walk after supper. Il avait l'habitude de se promener après souper.
Have you already eaten supper? As-tu déjà mangé ton dîner ?
If I hear one more peep out of you I'm sending you to your room without supper. Si j'entends encore un bruit de ta part, je t'envoie dans ta chambre sans souper.
I usually watch television before supper. Je regarde souvent la télévision avant le dîner.
She is busy preparing supper now. Là, elle est occupée à préparer le dîner.
Supper is served at nine-thirty. Le dîner est servi à neuf heures et demie.
My mother is busy preparing supper. Ma mère est occupée à préparer le dîner.
Let's continue the game after supper. Continuons le jeu après le dîner.
You are to do your homework before supper. Tu dois faire tes devoirs avant de dîner.
After supper, I always find myself falling asleep. Après le dîner, j'ai toujours envie de dormir.
Whoever gets home first starts cooking the supper. Celui qui arrive à la maison en premier commence à préparer le dîner.
He retired to his own room after supper. Il se retira dans sa chambre après dîner.
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper. Aussitôt que tu as terminé cela, j'aimerais que tu commences à préparer le dîner.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download