Exemplos de uso de "take a deep breath" em inglês

<>
Take a deep breath, please. Prenez une profonde inspiration, je vous prie.
Take a deep breath and then relax. Respire à fond et ensuite relâche-toi.
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back. Lorsque j'inspire profondément, une douleur me lance le long du côté droit de mon dos.
The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause. Les Grecs inventèrent la virgule, non pour leur littérature mais pour leurs acteurs, pour les avertir de prendre une longue inspiration en préparation d'une longue phrase à venir ; une virgule représente donc une pause.
Take a deep breath. Prends une profonde inspiration.
He took a deep breath. Il prit une profonde inspiration.
He stood up and took a deep breath. Il se dressa et prit une longue inspiration.
She took a deep breath. Elle prit une profonde respiration.
He took a deep breath before entering his boss's office. Il prit une longue inspiration avant de pénétrer dans le bureau de son patron.
It's a deep feeling, yes really. C'est un sentiment profond, oui vraiment.
Give him an inch and he'll take a yard. Donnez-lui la main, il vous prendra le bras.
His lecture left a deep impression on the mind of those present there. Son discours a laissé une marque profonde dans la pensée des gens présents.
It is time for me to take a vacation. Il est temps pour moi de prendre des vacances.
My uncle has a deep interest in art. Mon oncle a un grand intérêt pour l'art.
If he keeps drinking like that he'll have to take a taxi home. S'il continue à boire ainsi, il devra prendre un taxi pour rentrer à la maison.
Once outside, I gave a deep sigh of relief. Une fois dehors, je poussai un profond soupir de soulagement.
My father is too busy to take a walk. Mon père est trop occupé pour aller se balader.
Dig a deep hole. Creuse un trou profond.
I don't want to take a walk now. Je ne veux pas aller me promener maintenant.
He gave a deep sigh. Il soupira profondément.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.