Exemplos de uso de "tell" em inglês

<>
Tell me when to stop. Dis-moi quand m'arrêter.
Tell me a true story. Raconte-moi une histoire vrai.
Please tell me your location. Pourriez-vous m'indiquer votre localisation ?
My son can tell time. Mon fils sait lire l'heure.
He can't tell right from wrong. Il ne sait pas distinguer le bien du mal.
He promised not to tell. Il a promis de ne pas le dire.
I'll tell you a story. Je vais te raconter une histoire.
Can you tell me where the restrooms are? Pouvez-vous m'indiquer où sont les toilettes ?
I cannot tell him from his brother. Je ne sais pas le distinguer de son frère.
Betty can't tell right from wrong. Betty ne peut pas distinguer le bien du mal.
Please tell me the truth. Dites-moi la vérité s'il vous plaît.
I want to tell you everything. Je veux tout te raconter.
Could you tell me how to adjust the volume? Pourriez-vous m'indiquer comment ajuster le niveau sonore ?
Can't you tell right from wrong? Ne sais-tu pas distinguer le bien du mal ?
I couldn't tell her from sister. Je ne pouvais la distinguer de sa sœur.
I tried to tell you. J'ai essayé de te le dire.
Tell me, I'm all ears. Raconte-moi, je suis tout ouïe.
Please tell me how to get to the airport. Veuillez m'indiquer comment me rendre à l'aéroport.
I can't tell him from his brother. Je ne sais pas le distinguer de son frère.
You can't tell these twins apart. On ne peut pas distinguer ces jumeaux-ci.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.