Exemplos de uso de "all the same" em inglês

<>
It's all the same È stesso
All the boys are the same age. Tutti i ragazzi hanno la stessa età.
We are all in the same boat Siamo tutti nella stessa barca
Remember that we are all in the same boat. Ricordati che siamo tutti sulla stessa barca.
In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with. Almeno in inglese, il nome di tutti i continenti finisce con la stessa lettera con cui comincia.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. La maternità e l'infanzia hanno diritto a speciale protezione ed assistenza. Tutti i bambini nati nel matrimonio o fuori di esso, devono godere della stessa protezione sociale.
Are they all the same? Sono tutti uguali?
He gave me all the money he had on him. Mi diede tutti i soldi che aveva con sé.
He is the same age as me. Ha la mia stessa età.
He is bigger than all the other boys. È più grande di tutti gli altri ragazzi.
The same sounds OK! Suona bene lo stesso!
I used all the energy I had. Ho usato tutta la forza che avevo.
Mike and Tom are in the same class. Mike e Tom sono nella stessa classe.
I already read all the Harry Potter books. Ho già letto tutti i libri di Harry Potter.
You and me are the same age. Io e te abbiamo la stessa età.
She wept all the night. Ha pianto tutta la notte.
Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non-native speakers make. I madrelingua a volte fanno errori, ma di solito non lo stesso tipo di errore che fanno i non-madrelingua.
Science has not solved all the problems of life. La scienza non ha risolto tutti i problemi della vita.
Tom and Mary live under the same roof. Tom e Mary vivono sotto lo stesso tetto.
I continued to work all the morning. Ho continuato a lavorare tutta la mattina.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.