Ejemplos de uso de "be in the habit of" en inglés con traducción al italiano

<>
John is in the habit of staying up until midnight. John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte.
I wish I could break the habit of smoking. Vorrei riuscire a smettere di fumare.
Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year. Nostra figlia sarà al Shichi-Go-San festival quest'anno.
He got into the habit of smoking in his youth. Ha preso l'abitudine di fumare in gioventù.
What would you like to be in the future? Cosa vorresti essere in futuro?
She acquired the habit of rising early. Si abituò a svegliarsi presto.
What do you want to be in the future? Cosa vuoi essere in futuro?
She has a habit of biting her nails. Ha l'abitudine di mangiarsi le unghie.
You are too young to be in love. Sei troppo giovane per essere innamorato.
I stay in the house today. Oggi rimango in casa.
He has a habit of keeping the door open. Ha l'abitudine di tenere la porta aperta.
Tom could be in Boston for a long time. Tom potrebbe restare a Boston per un lungo periodo.
There is no knowing what will happen in the future. Non si sa che cosa succederà in futuro.
It is true that he has a habit of inventing lies. È vero che lui ha l'abitudine di inventare bugie.
I don't deserve to be in college. Non mi merito di essere al college.
Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance. Tom aggiunse il proprio nome alla lista di persone che volevano partecipare al ballo.
I have a bad habit of biting my nails. Ho il brutto vizio di mangiarmi le unghie.
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married. Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.
I was too embarrassed to look her in the eye. Ero troppo imbarazzato per guardarla negli occhi.
Reading books is a habit of mine. Leggere libri è una delle mie abitudini.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR