Exemplos de uso de "bike events" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She is going to wash the bike this afternoon. Oggi pomeriggio lei laverà la bici.

The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. Il giornale ci tiene sempre informati sugli eventi che hanno luogo nel mondo.

This is my old bike. Questa è la mia vecchia bici.

Tell me your version of the events. Dimmi la tua versione degli eventi.

Your bike is better than mine. La tua bicicletta è migliore della mia.

It's worth trying at all events. In ogni caso vale la pena provare.

My bike is stolen. La mia bici è rubata.

All the events described in this story are imaginary. Tutti gli eventi descritti in questa storia sono immaginari.

My brother uses this bike. Mio fratello usa questa bicicletta.

ongoing events eventi in corso

You stole my bike, and now I'm going to break your face. Mi hai rubato la bici, e ora ti spaccherò la faccia.

Travelling by bus or bike, you could pollute less. Viaggiando in autobus o in bicicletta inquineresti di meno.

He washes the bike every week. Lava la bicicletta ogni settimana.

Can I use this bike? Posso usare questa bici?

My bike was stolen last night. La mia bici è stata rubata la scorsa notte.

My father goes to work by bike. Mio padre va a lavorare in bici.

Her bike is blue. La sua bicicletta è blu.

May I borrow your bike? Posso prendere in prestito la tua bici?

Each boy has a bike. Ogni ragazzo ha una bicicletta.

I have got a new bike. Ho una bicicletta nuova.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS