Exemplos de uso de "day" em inglês com tradução para o italiano

<>
Traduções: todos459 giorno383 giornata45 tempo14 outras traduções17
Let's meet the day after tomorrow. Incontriamoci dopodomani.
We celebrate Mother's Day in honor of our mothers. Celebriamo la festa della mamma in onore delle nostre madri.
He departed for London the day before yesterday. È partito per Londra ieri l'altro.
I must get my work done by the day after tomorrow. Devo finire il mio lavoro per dopodomani.
never is a long day è facile dire mai
Today is Valentine's Day. Oggi è San Valentino.
every dog has its day oggi a te, domani a me
Derby Day is Wednesday fortnight. Il Derby Day è tra due mercoledì.
Let us call it a day Finiamola qui
Let's call it a day Finiamola qui
Good day, how may I help you? Buongiorno, come posso aiutarla?
Valentine's Day is on Sunday this year. San Valentino quest'anno cade di domenica.
He left for London the day before yesterday. È partito per Londra l'altro ieri.
We arrived in Osaka the day before yesterday. Siamo arrivati ad Osaka l'altroieri.
What do you say to calling it a day? Che ne dici se ci prendiamo una pausa?
Paolo told me we'd go hunting the following day. Paolo mi disse che l’indomani saremmo andati a caccia.
Tom hasn't slept at all since the day before yesterday. Tom non dorme dall'altroieri.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!