Usage examples of "decide" in English with translation to Italian

<>
Tom will let Mary decide. Tom lascerà decidere a Mary.
It's for you to decide. Sta a te decidere.
I must decide what to do. Devo decidere cosa fare.
Man plans things, but the gods decide. L'uomo pianifica, ma gli dei decidono.
It's up to you to decide. Sta a te decidere.
Let's decide together where to go first. Decidiamo insieme dove andare prima.
Tom couldn't decide what book to read. Tom non riusciva a decidere quale libro leggere.
It's up to you decide what to do. Sta a te decidere cosa fare.
Why would Tom decide not to go to Boston? Perché Tom avrebbe deciso di non andare a Boston?
I can't decide if I'm happy or sad. Non riesco a decidere se sono felice o triste.
Tom was unable to decide who he should vote for. Tom non era in grado di decidere per chi avrebbe dovuto votare.
We find it difficult to decide which one to buy. Troviamo difficile decidere quale comprare.
Tom needed to decide whether he would continue working in Boston. Tom aveva bisogno di decidere se avrebbe continuato a lavorare a Boston.
It's up to you to decide whether or not to go. Sta a te decidere se andare o meno.
This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide. Questo è un problema difficile e non è facile per nessuno decidere.
Tom likes both Mary and Alice and can't decide who to ask to the dance this weekend. Tom ama Mary e Alice e non può decidere a chi chiedere al ballo questo weekend.
I decided to study stenography. Ho deciso di studiare la stenografia.
I have decided to retire. Ho deciso di andare in pensione.
He decided to quit smoking. Ha deciso di smettere di fumare.
I haven't decided yet. Non ho ancora deciso.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!