Usage examples of "down" in English with translation to Italian

<>
show all
I chopped a tree down. Ho abbattuto un albero.
It's two blocks down Sono due blocchi giù
The prices have gone down. I prezzi sono scesi.
All the apple trees were cut down. Tutti i meli sono stati abbattuti.
He cut down that cherry tree. Lui ha abbattuto quell'albero di ciliegio.
He put the phone down. Ha messo giù il telefono.
She was coming down the stairs. Scendeva dalle scale.
We all want prices to come down. Tutti vogliamo che i prezzi cadano.
Mr Gorbachev, tear down this wall! Signor Gorbatchev, abbatta questo muro!
She put down her pen. Ha messo giù la biro.
Jim got down from the tree. Jim è sceso dall'albero.
The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya. Il ripiano cadde e tutti i libri crollarono addosso a Vasya.
A lot of trees were cut down. Molti alberi sono stati abbattuti.
The elevator is moving up and down. L'ascensore sta andando su e giù.
What goes up must come down. Quello che sale deve scendere.
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions. Tutto quello che devi fare è sederti e rispondere alle domande del dottore.
He cut down a tree in his garden. Ha abbattuto un albero nel suo giardino.
I looked down and had absolutely nothing to say. Ho guardato giù e non avevo assolutamente niente da dire.
Two tears fell down her cheeks. Due lacrime scesero dalle sue guance.
They're going to knock down that monument. Stanno per abbattere quel monumento.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download