Exemplos de uso de "enjoy your meal" em inglês com tradução para o italiano

<>
Enjoy your meal! Buon appetito!
Enjoy your own life without comparing it with that of others. Goditi la vita senza paragonarla a quella degli altri.
Enjoy your holidays. Goditi le vacanze.
Do you enjoy your work Faccia gode il Suo lavoro
enjoy your stay goda il Suo soggiorno
Enjoy your day Goda il Suo giorno
Tom didn't really enjoy studying French. Tom non aveva davvero piacere a studiare il francese.
We ordered the meal. Abbiamo ordinato il pasto.
Put on your coat. Mettiti la giacca.
He is very friendly, so I enjoy working with him. Lui è molto cordiale, quindi è un piacere lavorare con lui.
Wine can make the meal. Il vino può fare il pasto.
Someone must have stolen your watch. Qualcuno deve aver rubato il tuo orologio.
We came here to enjoy ourselves. Siamo venuti qui per divertirci.
Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy. Cristoforo Colombo una volta è andato in un McDonald's e ha ordinato un Happy Meal. Non lo ha reso felice, però gli è piaciuto il gioco.
I envy your good health. Invidio la tua buona salute.
It seems you enjoy travelling the world. Sembra che ti piaccia viaggiare per il mondo.
A meal without wine is like a day without sunshine. Un pasto senza vino è come una giornata senza sole.
A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.
It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return. Non dovrebbe essere possibile di godercene senza dare loro qualcosa in cambio.
Italians eat a big meal twice a day. Gli italiani fanno un grande pasto due volte al giorno.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS