Exemplos de uso de "every" em inglês com tradução "ogni"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos250 ogni195 outras traduções55

mostrar

Take the medicine every hour. Prendi la medicina ogni ora.

He tests engines every day. Prova motori ogni giorno.

Every man has his faults Ogni uomo ha i suoi errori

We play soccer every Saturday. Giochiamo a calcio ogni sabato.

Do you study every day? Studi ogni giorno?

I fish almost every day. Pesco quasi ogni giorno.

I cry almost every day. Piango quasi ogni giorno.

I sing almost every day. Canto quasi ogni giorno.

Every thing has its time Ogni cosa ha il suo tempo

Every rose has its thorns. Ogni rosa ha le sue spine.

We go camping every summer. Andiamo in campeggio ogni estate.

I drive almost every day. Guido quasi ogni giorno.

I swim almost every day. Nuoto quasi ogni giorno.

I go shopping every morning. Vado a fare compere ogni mattina.

We play football every Saturday. Giochiamo a calcio ogni sabato.

I travel almost every day. Viaggio quasi ogni giorno.

Every man has his feeble Ogni uomo ha il suo debole

A pill for every ill. Una pillola per ogni malato.

Do you shower every day? Fai la doccia ogni giorno?

We wish you every success La vogliamo ogni successo

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS