Exemplos de uso de "for what reason" em inglês com tradução para o italiano

<>
For what reason? Per quali motivi?
Don't blame Tom for what Mary did. Non dare la colpa a Tom per quel che ha fatto Mary.
I can't forgive him for what he did. Non posso perdonarlo per quel che ha fatto.
I have no regrets for what I have done. Non ho rimpianti per quel che ho fatto.
Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do. Visto che non sei più un bambino, dovresti essere responsabile di quello che fai.
You are responsible for what you do. Sei responsabile di quello che fai.
Please accept my apologies for what I said just now. Per piacere accetta le mie scuse per quello che ho appena detto.
For what? Per cosa?
I am very grateful to you for what you've done for my family. Ti sono molto grato per ciò che hai fatto per la mia famiglia
For what purpose? A quale scopo?
I'm not responsible for what Tom did. Non sono responsabile di quello che ha fatto Tom.
I don't feel responsible for what happened. Non mi sento responsabile di quello che è successo.
I'm sorry for what I did. Mi dispiace per quello che ho fatto.
I'm sorry for what I have done. Mi spiace per ciò che ho fatto.
What is the reason you want to enter this college? Qual è la ragione per cui vuoi entrare in questo college?
for fucking what per quale cazzo di motivo
Tom thinks Mary should apologize to John for not doing what she said she'd do. Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John per non aver fatto quello che diceva avrebbe fatto.
She quit her job for some reason. Ha lasciato il suo lavoro per qualche ragione.
For this reason, I can't go with you. Per questa ragione non posso venire con te.
for that reason i will give you a special discount per questo motivo vi darò uno sconto speciale
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!