Exemplos de uso de "getting out" em inglês

<>
Get out of here immediately! Esci di qui immediatamente!
He got out his guitar after dinner and played some beautiful Spanish ballads for us. Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ci ha suonato alcune belle ballate spagnole.
I wanna get out of here! Voglio uscire da qui!
I got out of the taxi. Uscii dal taxi.
Let's get out of the taxi. Usciamo dal taxi.
It is easier to stay out than to get out. È più facile rimanere fuori che uscire.
He is used to getting up early. È abituato ad alzarsi presto.
These clothes of mine are out of style. Questi miei vestiti sono fuori moda.
Who likes getting things for free? A chi piace ricevere cose gratis?
The door opened, and the man walked out. La porta si aprì, e l'uomo uscì fuori.
You'd better go. It's getting late. Faresti meglio ad andare. Si sta facendo tardi.
Fill out this form, please. Compila questo modulo, per favore.
He is getting far too familiar with my wife. Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie.
I feel like eating out tonight. Ho voglia di andar fuori a cena stasera.
She is used to getting up early. È abituata ad alzarsi presto.
The radio is out of order. La radio è fuori servizio.
It's getting warmer and warmer. Sta diventando sempre più caldo.
We've run out of water. Siamo senz'acqua.
It's getting there. Sta arrivando.
He must be out. Deve essere fuori.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.