Verwendungsbeispiele von "go to college" im Englischen mit Übersetzung ins Italienische

<>
Do you go to college? Frequenti l'università?
I want to go to college. Voglio andare al college.
Poor as he was, couldn't go to college. Povero com'era, non è potuto andare al college.
She went to college after she got married. Dopo che si è sposata è entrata all'università.
I usually go to school by bus. Di solito vado a scuola in autobus.
Tom currently goes to college in Boston. Tom al momento va all'università a Boston.
He decided to go to France. Decise di andare in Francia.
Tom is going to college now. Tom sta andando al college ora.
He is saving money in order to go to university. Lui risparmia per poter andare all'università.
Tom lived with his uncle in Boston while going to college. Tom viveva con suo zio a Boston mentre andava al college.
I go to church once in a blue moon. Vado in chiesa una volta ogni morte di papa.
In those days, few people went to college. A quei tempi, poche persone andavano al college.
First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets. Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.
She went to college to learn English. È andata al college per imparare l'inglese.
How long does it take to go to Madrid? Quanto ci vuole per andare a Madrid?
I have to go to the bank. Devo andare in banca.
I like to read before I go to bed. Mi piace leggere prima di andare a letto.
More than 40 percent of the students go to university. Più del 40 % degli studenti va all'università.
I want to go to Seattle. Voglio andare a Seattle.
Tom told Mary that he'd go to Boston in October. Tom disse a Mary che sarebbe andato a Boston in ottobre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!