Ejemplos de uso de "goes up" en inglés con traducción al italiano

<>
What goes up must come down. Quello che sale deve scendere.
Come on, let's go up! Coraggio, saliamo!
We went up step by step. Siamo saliti passo dopo passo.
She quickly went up the stairs. Ha salito rapidamente le scale.
My family goes to Italy every year. La mia famiglia va in Italia tutti gli anni.
Whoever goes to church believes in God. Tutti quelli che vanno in chiesa credono in Dio.
Tom goes to Boston every year. Tom va a Boston ogni anno.
He rarely goes to the movies. Va raramente al cinema.
Tom currently goes to college in Boston. Tom al momento va all'università a Boston.
His dog follows him wherever he goes. Il suo cane lo segue ovunque vada.
In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on. In tre parole riesco a riassumere tutto quello che ho imparato riguardo alla vita: essa va avanti.
He told me that tomorrow he goes from Beijing to England by plane. Mi ha detto che domani va in Inghilterra con l'aereo da Pechino.
Tom often goes shopping alone. Tom va spesso a fare compere da solo.
Tom goes to school on foot. Tom va a scuola a piedi.
He goes to a school for the deaf. Va ad una scuola per sordi.
Taninna goes to the library and studies every day. Taninna va in biblioteca a studiare ogni giorno.
How fast the new Shinkansen goes! Quanto va veloce il nuovo Shinkansen!
He goes to work by car. Va al lavoro in macchina.
My little brother goes to an elementary school. Mio fratello minore frequenta le scuole elementari.
Tom usually goes to bed at ten-forty. Tom di solito va a letto alle dieci e quaranta.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR