Exemplos de uso de "hundred" em inglês com tradução para o italiano

<>
I paid Tom one hundred dollars. Ho pagato Tom cento dollari.
One hundred dollars is just chicken feed. Cento dollari sono bruscolini.
She won the one hundred meter race. Ha vinto la corsa dei cento metri.
The hotel has accommodation for one hundred. L'albergo ha posto per cento persone.
A dollar is equal to a hundred cents. Un dollaro vale cento centesimi.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred. Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred. Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.
The shepherd counts the sheep: "One, two, three, four, five ... one hundred." Il pastore conta le pecore: “Una, due, tre, quattro, cinque... cento“.
If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow. Se si è pazienti in un attimo di rabbia, si fuggiranno cento giorni di dolore.
The population of Russia, as well as its progress in civilization, has considerably increased within these last hundred years. La popolazione della Russia, così come il suo progresso nella civilizzazione, è cresciuta considerevolmente in questi ultimi cento anni.
She has hundreds of books. Ha centinaia di libri.
Tom has written hundreds of songs. Toma ha scritto centinaia di canzoni.
There were hundreds of people there. C'erano centinaia di persone lì.
The ship carried hundreds of immigrants to America. La nave portò centinaia di emigranti negli USA.
Muscles are made of hundreds of thin fibers. I muscoli sono fatti di centinaia di fibre sottili.
Hundreds of thousands of people were out of work. Centinaia di migliaia di persone erano senza impiego.
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words. Grazie a ciò, Koko può capire centinaia di parole.
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do. Mi piacerebbe scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, ma ho altre cose da fare.
One father is more than a hundred schoolmasters. Un padre vale più di cento maestri.
Tom owes Mary three hundred dollars. Tom deve a Mary trecento dollari.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!