Usage examples of "money request details" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

If you read between the lines, this letter is a request for money. Se la leggi fra le righe, questa lettera è una richiesta di denaro.

Tom didn't know any of the details of Mary's plan. Tom non conosceva alcun dettaglio del piano di Mary.

He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.

She turned down my request. Ha rifiutato la mia richiesta.

He's the type who doesn't worry about details. Lui è un tipo che non si preoccupa dei dettagli.

If I had enough money, I could go abroad. Se avessi abbastanza soldi, potrei andare all'estero.

In accordance with your request, I enclose a picture of myself. Come da tua richiesta, allego una mia foto.

For further details, call Gisèle. Per ulteriori dettagli chiama Gisèle.

She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.

It's not an impossible request. Non è una richiesta impossibile.

Let me know the details. Fammi sapere i dettagli.

He is saving money in order to go to university. Lui risparmia per poter andare all'università.

I'm afraid she will turn down my request. Ho paura che lei rifiuti la mia richiesta.

He told me all the details. Mi ha detto tutti i dettagli.

I don't have enough money to advertise. Non ho abbastanza soldi per fare pubblicità.

We have received your request Abbiamo ricevuto la vostra richiesta

Apply to the office for further details. Rivolgetevi all'ufficio per ulteriori dettagli.

I am not able to do that because I don't have enough money. Non sono in grado di farlo perché non ho abbastanza soldi.

Further information is available upon request Le informazioni ulteriori sono disponibili su richiesta

People who bring personal details into arguments don't know how to argue. Le persone che introducono dati personali nelle discussioni non sanno come si discute.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download