Usage examples of "no one else" in English with translation to Italian

<>
No one knows her name. Nessuno sa il suo nome.
No one can read the book without crying. Nessuno riesce a leggere il libro senza piangere.
There's no one sitting here. Non c'è nessuno seduto qui.
No one lived on the island at that time. Nessuno viveva sull'isola a quel tempo.
No one was in a hurry to leave the party. Nessuno aveva fretta di lasciare la festa.
No one knows how to think, but everyone's got an opinion ready. Nessuno sa come pensare, ma tutti hanno un'opinione pronta.
You have no one but yourself to blame. Devi incolpare solo te stesso.
No one knows what will happen in the 1990's. Nessuno saprà cosa succederà negli anni '90.
No one will know. Nessuno lo saprà.
No one was liked by everyone yet. Ancora nessuno era apprezzato da tutti.
No one will hold us back. Nessuno ci tratterrà.
There is no use in crying. No one will hear you. È inutile piangere; non ti sentirà nessuno.
No one knew it. Nessuno lo sapeva.
We all know that no one is perfect. Sappiamo tutti che nessuno è perfetto.
No one laughed at my little accident and everyone seemed a little sad. Nessuno rise del mio piccolo incidente e tutti sembravano un po' tristi.
No one helped me. Nessuno mi ha aiutato.
No one knows if he loves her or not. Nessuno sa se la ama o no.
No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks. Nessun individuo potrà essere sottoposto ad interferenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nella sua casa, nella sua corrispondenza, né a lesione del suo onore e della sua reputazione. Ogni individuo ha diritto ad essere tutelato dalla legge contro tali interferenze o lesioni.
No one knows where he lives. Nessuno sa dove vive.
No one has ever been able to do it. Nessuno è mai stato in grado di farlo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download