Exemplos de uso de "old man" em inglês com tradução para o italiano

<>
mostrar
The old man looks sad. Il vecchio uomo sembra triste.
The old man looked wise. Il vecchio sembrava saggio.
Who is that old man? Chi è quell'uomo vecchio?
The old man tends to exaggerate. Il vecchio tende ad esagerare.
The old man starved to death. Il vecchio morì di fame.
The old man died last week. Il vecchio è morto la settimana scorsa.
She married a rich old man. Ha sposato un vecchio uomo ricco.
"A cat?" asked the old man. "Un gatto?", domandò il vecchio.
The old man died of cancer. Il vecchio è morto di cancro.
The old man was starved to death. Il vecchio uomo stava morendo di fame.
An old man spoke to me suddenly. Un vecchio uomo mi parlò improvvisamente.
The old man named the wooden doll Pinocchio. Il vecchio chiamò Pinocchio la bambola in legno .
The old man gave her a small doll. Il vecchio signore le diede una piccola bambola.
The old man spoke to me in French. Il vecchio uomo mi ha parlato in francese.
The old man freed the little fox from the trap. Il vecchio libero la piccola volpe dalla trappola.
The old man is wise and knows many things about life. Il vecchio è saggio e ne sa tanto sulla vita.
Tom recognized the old man, but didn't know his name. Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome.
The old man sat on the bench with his eyes closed. Il vecchio era seduto sulla panca con gli occhi chiusi.
She visited the old man in the hospital every day but Sunday. Faceva visita al vecchio in ospedale ogni giorno tranne la domenica.
There are many old men in this village. Ci sono tantissimi vecchi in questo paese.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS