Exemplos de uso de "played" em inglês com tradução "suonare"

<>
She played the piano well enough. Ha suonato il piano abbastanza bene.
John played guitar and his friend sang. John suonava la chitarra e il suo amico cantava.
Tom played the accordion while Mary danced. Tom suonava la fisarmonica mentre Mary ballava.
We played on the banks of the Thames. Abbiamo suonato sulle rive del Tamigi.
Tom hasn't played the piano in years. Tom non suona il piano da anni.
Tom played Reveille on his bugle every morning. Tom suonava la sveglia con la sua tromba tutte le mattine.
Tom played the piano for three hours without taking a break. Tom ha suonato il pianoforte per tre ore senza sosta.
Tom played an old Irish song on his new French horn. Tom suonò una vecchia canzone irlandese sul suo nuovo corno francese.
He got out his guitar after dinner and played some beautiful Spanish ballads for us. Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ci ha suonato alcune belle ballate spagnole.
Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France. Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.
I can play the guitar. So suonare la chitarra.
Does he play the piano? Suona il pianoforte?
He can play the guitar. Sa suonare la chitarra.
Can you play the guitar? Sai suonare la chitarra?
Do you play an instrument? Suona uno strumento?
Betty can play the piano. Betty sa suonare il pianoforte.
A child is playing harp. Una bambina sta suonando l'arpa.
Somebody is playing the piano. Qualcuno sta suonando il pianoforte.
I love playing my guitar. Amo suonare la mia chitarra.
I like playing the piano. Mi piace suonare il piano.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!