Exemplos de uso de "say mass" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. L'applicazione ti permette di calcolare velocemente il rapporto dell'indice di massa corporea - BMI.

I always say yes! Dico sempre di sì!

You should go to mass more often. Dovresti andare a messa più spesso.

I have something I want to say to you. Ho qualcosa che voglio dirti.

In a plain area, how many mass of soil should be removed to make a half hole? In un'area piana, quanta massa di terra dovrebbe essere rimossa per fare un mezzo buco?

Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Oggi ho imparato molte parole spagnole e ora so come dire "guancia", "mento" e "ginocchio".

The priest blessed the congregation at the end of the mass. Il prete benedì la congregazione al termine della messa.

I have something to say. Ho qualcosa da dire.

A cloud is a mass of vapor. Una nuvola è una massa di vapore.

I say in all sincerity. Lo dico in tutta sincerità.

If you didn't understand, you only had to say so. Se non capissi, avresti solo da dirlo.

I don't understand what you are trying to say. Non capisco cosa stai provando a dire.

It's very rude of you to say a thing like that. È molto maleducato da parte tua dire una cosa del genere.

Please write down what I am going to say. Per favore, annota quello che sto per dire.

It's natural that Yoko should say a thing like that. È naturale che Yoko dica una cosa come quella.

What does your name say about you? Cosa dice il tuo nome su di te?

Some people say that traveling by plane is rather economical. Alcune persone dicono che viaggiare in aereo è abbastanza economico.

What did you say your name was? Quale hai detto che era il tuo nome?

Whatever you say, I'll do it my way. Qualunque cosa tu dica, lo farò a modo mio.

I never say what is not true. Non dico mai quello che non è vero.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS