Usage examples of "select Like" in English with translation to Italian

<>
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Per inciso, questa stanza non ha niente che abbia a che vedere con un condizionatore. Tutto quel che c'è è un ventaglio di carta.
He's sleeping like a baby. Dorme come un bambino.
I would like to try the blue striped skirt. Vorrei provare la gonna blu a righe.
I like history. Mi piace la storia.
I'd like you to come at nine. Vorrei che tu venissi alle nove.
I'd like to pay for this with my Visa card. Questo vorrei pagarlo con la mia carta Visa.
What would you like to drink? Cosa vorresti da bere?
Friends are like flowers in the garden of life. Gli amici sono come fiori nel giardino della vita.
Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel. La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'hotel.
I like the taste of watermelon Mi piace il sapore del cocomero.
I really like French cooking. Mi piace molto la cucina francese.
I like this saying. Mi piace questo detto.
I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group. Vorrei enfatizzare i valori confuciani che esistono all'interno di questo gruppo.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
Tom thinks that Mary drinks like a fish. Tom pensa che Mary beva come un pesce.
Frankly, I don't like him. Francamente, non mi piace.
Do you like it? Ti piace?
If you like, I will teach you to play chess. Se volete, vi insegnerò a giocare a scacchi.
Would you like to play tennis on Sundays? Ti piacerebbe giocare a tennis la domenica?
I don't feel like eating now. Non mi va di mangiare ora.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!