Usage examples of "was hungry" in English with translation to Italian

<>
Nobody was hungry except me. Non aveva fame nessuno tranne me.
I was hungry and thirsty. Avevo fame e sete.
The mountaineer was hungry as a wolf. L'alpinista aveva una fame da lupo.
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate. Aveva così fame che non esitò a mangiare tutto quello che c'era nel piatto.
Babies cry when they are hungry. I bambini piangono quando hanno fame.
I am hungry because I did not eat lunch. Ho fame perché non ho pranzato.
I am hungry because I did not eat breakfast. Ho fame perché non ho fatto colazione.
I am hungry because I did not have breakfast. Ho fame perché non ho fatto colazione.
When are we eating? I'm hungry! Quando si mangia? Ho fame!
I was hungry and angry. Ero affamato e arrabbiato.
When I got home, I was very hungry. Quando sono arrivato a casa, ero molto affamato.
I was not feeling very hungry. Non mi sentivo molto affamato.
We aren't very hungry yet. Non abbiamo ancora molta fame.
I was really tired so I went to bed early. Ero molto stanco, quindi sono andato a letto presto.
Even if you're hungry, you must eat slowly. Anche se hai fame, devi mangiare lentamente.
The coffee was so hot that I couldn't drink it. Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.
My favorite song is Hungry Spider. La mia canzone preferita è Hungry Spider.
I was expecting you last night. Ti stavo aspettando la scorsa notte.
If you're hungry, then eat. Se hai fame mangia allora.
I swear I was going to share it. Ti giuro che stavo per condividerlo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!