Exemplos de uso de "Are" em inglês com tradução "ser"

<>
The cardboard boxes are fragile. Caixas de papelão são frágeis.
They are welcome that bring Benvindo seja quem dá
These birds are different colors. Estes pássaros são de cores diferentes.
Both sisters are very beautiful. Ambas irmãs são muito bonitas.
All of us are happy. Todos nós somos felizes.
These towels are different colors. Estas toalhas são de cores diferentes.
Half of you are idiots. Metade de vocês é idiota.
I know you are rich. Eu sei que você é rico.
The pigeons' feathers are white. As penas das pombas são brancas.
Cats are very clean animals. Gatos são animais muito limpos.
Who are your regular clients Quem são seus clientes habituais?
Horses are distinct from donkeys. Cavalos são diferentes de burros.
People from Madrid are weird. As pessoas de Madri são estranhas.
You are not our friend. Você não é nosso amigo.
These blouses are long sleeved. Estas blusas são de manga larga.
Your lips are like roses. Seus lábios são como rosas.
You are a nice boy. Você é um menino gentil.
Programming languages are her hobby. Linguagens de programação são o passatempo dela.
You are such a liar! Que mentiroso que você é!
Anteaters and aardvarks are similar. O tamanduá e o aardvark se parecem.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!