Exemplos de uso de "These" em inglês com tradução "estes"

<>
mostrar
These birds are different colors. Estes pássaros são de cores diferentes.
These headphones aren't working. Estes fones não estão funcionando.
These computers are different types. Estes computadores são de tipos diferentes.
These paintings are different sizes. Estes quadros são de tamanhos diferentes.
These phenomena occur but rarely. Estes fenômenos ocorrem, mas raramente.
These insects are different species. Estes insetos são de espécies diferentes.
These shoes belong to me. Estes sapatos me pertencem.
Don't swallow these chemical products. Não ingira estes produtos químicos.
I chose these over the shoes. Eu escolho estes em vez dos sapatos.
These pencils are the same color. Estes lápis são da mesma cor.
These fish are the same color. Estes peixes são da mesma cor.
These mammals are the same species. Estes mamíferos são da mesma espécie.
These copybooks are the same thickness. Estes cadernos são da mesma grossura.
These are the same kind of car. Estes carros são do mesmo tipo.
These are my books, those are his. Estes são os meus livros; aqueles, os dele.
Susan is working very hard these days. Susan está trabalhando muito duro estes dias.
These gases can lead to global warming. Estes gases podem levar ao aquecimento global.
"Are these your cars?" "Yes, they are." "Estes carros são seus?" "São, sim."
These are cakes that she baked herself. Estes são bolos que ela mesma preparou.
These animals are going in different directions. Estes animais estão andando em direções diferentes.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS