Exemplos de uso de "birds" em inglês com tradução "pássaro"

<>
These birds are different colors. Estes pássaros são de cores diferentes.
Birds fly in the sky. Pássaros voam no céu.
Birds abound in the woods. Há muitos pássaros nessa floresta.
Not all birds can fly. Nem todos os pássaros voam.
The birds flew to the south. Os pássaros voaram para o sul.
Birds are singing in the trees. Os pássaros estão cantando nas árvores.
The wood is alive with birds. A floresta está agitada por causa dos pássaros.
Birds make their nests in trees. Os pássaros fazem seus ninhos em árvores.
Birds were singing in the sky. Os pássaros estavam cantando no céu.
There are many birds in this park. Há muitos pássaros neste parque.
In May, all birds lay an egg. Em maio, todos os pássaros põem um ovo.
The birds used to sing in the trees. Os pássaros costumavam cantar nas árvores.
She knows nothing about the birds and bees. Ela não sabe nada sobre os pássaros e abelhas.
Does mankind have dominion over animals and birds? O Homem tem domínio sobre animais e pássaros?
Birds are trapped by a lot of villagers. Pássaros são capturados por muitos aldeães.
He likes to watch the birds fly above his head. Ele gosta de observar os pássaros voando sobre sua cabeça.
Birds have nests, spiders have webs and people have friendships. Os pássaros têm ninhos, as aranhas têm teias e as pessoas têm amizades.
I saw a lot of birds flying toward the south. Vi muitos pássaros voando em direção ao sul.
I cannot scare the birds away. I am not a scarecrow. Não posso espantar os pássaros. Não sou um espantalho.
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs. Diferente dos pássaros, que alimentam e protegem seus filhotes, os peixes os abandonam.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!