Ejemplos de uso de "capital spending" en inglés con traducción al portugués

<>
Beijing is the capital of China. Pequim é a capital da China.
You're spending less and less time with the children. Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças.
Do you know the capital of Belgium? Você sabe qual é a capital da Bélgica?
She'd rather be spending time with someone else. Ela preferiria estar passando o tempo com outro alguém.
Kyiv is the capital of Ukraine. Kiev é a capital da Ucrânia.
After spending four years in jail, he was set free for good behaviour. Depois de ter passado quatro anos na cadeia, ele foi libertado por bom comportamento.
Capital of Japan is Tokyo. A capital do Japão é Tóquio.
Spending time with your family should be your priority. Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha.
Is it worth spending time trying to help people who don't want to be helped? Vale a pena perder tempo tentando ajudar pessoas que não querem ser ajudadas?
Kyoto was an old capital of Japan. Quioto era uma velha capital do Japão.
His father allows him $10 a week as spending money. O pai dele lhe dá $10 por semana para gastar.
The capital of Brazil is Brasilia. A capital do Brasil é Brasília.
How much are you thinking of spending? Quanto você está pensando em gastar?
Bangkok is the capital of Thailand. Bangkok é a capital da Tailândia.
The capital city of France is Paris. A capital da França é Paris.
The capital of Italy is Rome. A capital da Itália é Roma.
Every year I take my family to the capital. Todo ano levo minha família à capital.
My health is my only capital. Minha saúde é meu único capital.
The capital market is not what it was a few years ago. O mercado de capitais já não é o mesmo de há uns anos atrás.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR