Usage examples of "check" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all40 checar16 cheque8 verificar7 verificação1 registrar1 other translations7

May I pay by check? Posso pagar com cheque?

I need to check my email Preciso checar meu e-mail

I'd like to check out. Eu gostaria de verificar.

And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check. E assim o Lobo Mau soprou e bufou, e derrubou a etiqueta que requeria a verificação de um nativo.

I want to cash a check. Quero sacar um cheque.

Let me check the system here. Vou checar o sistema.

check that you typed the web page address correctly Verifique se digitou o endereço da página corretamente

A check is just a document. Um cheque é apenas um documento.

Can I check my luggage in? Posso checar minha bagagem?

I'd like to check some of my valuables. Gostaria de verificar alguns dos meus objetos de valor.

Can you cash this check for me? Você pode depositar esse cheque para mim?

I just wanted to check my email. Eu só queria checar o meu e-mail.

When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out. Quando Yoko e eu ouvimos as sirenes pararem por perto, nós corremos decididos a ir verificar.

I'd like to pay by check. Gostaria de pagar com cheque.

I will pay for it by check. Eu pagarei ele com cheque.

Check that your username and password are written correctly. Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.

I'd like to check in my luggage Eu gostaria de checar minha bagagem

I've got to go back and check. Preciso voltar e checar.

I'm sorry, we don't accept checks. Sinto muito, não aceitamos cheques.

Have you thought of checking the oil level? Você já pensou em checar o nível do óleo?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download