Exemplos de uso de "come to the conclusion" em inglês com tradução para o português

<>
We came to the conclusion that he is a genius. Chegamos à conclusão de que ele é um gênio.
Will he come to the meeting next week? Ele vem à reunião da semana que vem?
After months of manifestations, the president came to the conclusion that the best choice was to leave the country. Após meses de protestos, o presidente concluiu que a melhor opção seria abandonar o país.
You must try and come to the party. Você precisa tentar vir à festa.
Tom can't come to the office today. Tom não pode vir ao escritório hoje.
Won't you come to the party tomorrow? Você não virá à festa amanhã?
I want to come to the hotel. Quero vir ao hotel.
She didn't come to the party, but nobody knows the reason. Ela não veio à festa, mas ninguém sabe o porquê.
If the statement is true, then we will have to accept the conclusion. Se a declaração é verdadeira, então teremos que aceitar a conclusão.
I have come to Japan not to teach but to write. Eu vim para o Japão não para ensinar, mas para escrever.
He adheres to the Democratic party. Ele adere ao Partido Democrático.
He will come to see us some day. Ele virá nos ver algum dia.
I go to the restaurant every 2 days. Vou ao restaurante a cada dois dias.
How did she come to know so much about fish? Como ela veio a saber tanto sobre peixes?
He invited me to the party. Ele me convidou para a festa.
Please come to my house. Por favor, venha à minha casa.
This road will lead you to the center of town. Essa rua o levará ao centro da cidade.
Every day I come to university by bus. Todos os dias venho à universidade de ônibus.
I'd like to invite you to the party. Gostaria de convidá-lo para a festa.
I never imagined so many people would come to my party. Eu nunca imaginei que tantas pessoas viriam para a minha festa.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS