Usage examples of "fire fighting" in English with translation to Portuguese

<>
I won't give up because I have something worth fighting for. Eu não irei desistir, porque tenho algo pelo qual vale a pena lutar.
Be on your guard against fire. Esteja atento contra incêndios.
Let's talk before fighting. Vamos conversar antes de lutar.
Melissa completely lost her head when the house caught on fire. She didn't know what to do. Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer.
The doctor is fighting against the disease. O médico está lutando contra a enfermidade.
He explained how to make a fire. Ele explicou como fazer uma fogueira.
Please stop fighting. Por favor pare de brigar.
Nancy told me about the fire. Nancy me falou sobre o fogo.
I wish they would stop fighting. Eu gostaria que eles parassem de brigar.
A fire broke out in the neighborhood yesterday. Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.
For ages, man has been fighting against disease. O homem está lutando contra doenças há eras.
The fire is going out; will you add some wood? O fogo está se apagando; você adiciona lenha?
Something worth fighting for. Algo pelo qual vale a pena lutar.
Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal.
I'm tired of fighting with you. Estou cansado de lutar com você.
The cause of the fire is not known. A causa do incêndio é desconhecida.
The fighting there lasted several days. A luta lá durou vários dias.
Tom ran out of matches so he couldn't light the fire. Tom ficou sem fósforos, então não pôde acender o fogo.
The policeman separated the two men who were fighting. O policial separou os dois homens que estavam brigando.
He sat reading with his wife sewing by the fire. Ele sentou-se lendo junto a sua esposa costurando à fogueira.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!